ನೀವು ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಖರೀದಿಸಬೇಕೇ?
ಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯಯಾವಾಗ ಕೋವಿಡ್ -19 ಪಿಡುಗು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕಿಟ್ಗಳನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಕ್ರಾಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ತಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೆನೆಕ್ಸ್ನಂತಹ ವಸ್ತುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗ್ಯಾಜೆಟ್ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು: ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್.
ಉಸಿರಾಟದ ಕಾಯಿಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳು ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರತಿರೋಧಕ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆ (ಸಿಒಪಿಡಿ) , ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಶುದ್ಧತ್ವ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ ತರಹದ ಮಾನಿಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು. ಮತ್ತು ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅನೇಕ ತಯಾರಕರು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕಿಟ್ಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಸಾಧನದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದದ್ದು ಇಲ್ಲಿದೆ.
ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಎಂದರೇನು?
ಪಲ್ಸ್ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಎನ್ನುವುದು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದಲ್ಲಿನ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಯರ್ಲೋಬ್) ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮಾನಿಟರ್ ಆಗಿದೆ. ಅದು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ ಸೂಜಿ ಚುಚ್ಚುವುದು ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಸೆಳೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ). ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಸಾಧನವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಲೋಕ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ , ಎಂಡಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೌಂಟ್ ಸಿನಾಯ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ.
ಇದು ಉಗುರು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಇಡಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪಲ್ಸಟೈಲ್ ಹರಿವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲತಃ ಇದು ಅಪಧಮನಿಯ ಮೂಲಕ ರಕ್ತದ ಹರಿವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ತದನಂತರ ಅದು ಹಾಗೆ, ಅದು ಬೆಳಕನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಹಿಮೋಗ್ಲೋಬಿನ್ ಅಣುವಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಆಮ್ಲಜನಕವಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಂದಾಜಿನ ಅಂದಾಜು.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಓದುವಿಕೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು (ನಾಡಿಮಿಡಿತ) ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಬೀಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಶುದ್ಧತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಥಿಸ್ಮೋಗ್ರಫಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾಡಿ ದರದ ದೃಶ್ಯ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಡಾ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಡಿ-ಎತ್ತು ಓದುವಿಕೆ 95% ಮತ್ತು 100% ರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ.
90% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎಂದರೆ ಶ್ವಾಸಕೋಶವು ರಕ್ತವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಆಮ್ಲಜನಕಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ,ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಜೆ. ಸೌಯರ್ , ಎಂಡಿ, ಹೃದ್ರೋಗ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಹೃದಯ ವೈಫಲ್ಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳುಮಿಸೌರಿಯ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸತನ.
ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು
ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಲು ಸರಿಯಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಬೆರಳು ಇಲ್ಲವಾದರೂ, ಡಾ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಉಗುರು ಬಣ್ಣ ಅಥವಾ ಕೃತಕ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ (ಮಾನಿಟರ್ನ ಎಲ್ಇಡಿ ಬೆಳಕನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಶೀತವಲ್ಲ (ಇದು ಕಳಪೆ ರಕ್ತಪರಿಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ). ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆಥಿಸ್ಮೋಗ್ರಫಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅದು ನಿಮ್ಮ ನಾಡಿಮಿಡಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಶುದ್ಧತ್ವವನ್ನು ಓದಬಹುದು.
ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು? ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆ?
ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ, ಸಿಒಪಿಡಿ, ಅಥವಾ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಂತಹ ಉಸಿರಾಟದ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಪಲ್ಸ್ ಆಕ್ಸಿಮೆಟ್ರಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮನೆ ಬಳಕೆಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವವರಿಗೂ ಸಹ). ಕರೋನವೈರಸ್ (COVID-19) ನೊಂದಿಗೆ ಅದು ಬದಲಾಗಿದೆ.
ಇದು ಹೊಸ ವಿಷಯ ಎಂದು ಡಾ.ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ಕೋಣೆಗಳು ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಜನರಿಗೆ COVID ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ನ ಉದ್ದೇಶವು ಆಮ್ಲಜನಕ ಶುದ್ಧತ್ವ ಬೀಳುವಿಕೆಯ ಮುಂಚಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ.
ಕೆಲವು COVID-19 ರೋಗಿಗಳು ಕಡಿಮೆ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಾವಾಗಿಯೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಹೈಪೊಕ್ಸೆಮಿಯಾ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳು ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಮುಂತಾದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
COVID-19 ರೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಡಾ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದ್ದಾರೆ:
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು 1 ರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಾಗಿದೆ) ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಸರಿಯೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2) ಹೊರರೋಗಿಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಹೋಗುವ ವೈದ್ಯರು. ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಮುಂಚಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಬ್ಬರೂ ಆರಾಮವಾಗಿರಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಮಟ್ಟವು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುಗರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬೇಕು (ಉದಾ., ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟವು 93% ಕ್ಕೆ ಇಳಿದರೆ, ತುರ್ತು ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಸ್ಟ್ಯಾಟ್). ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಓದುವಿಕೆ ನಿಮ್ಮ (ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆದಾರರ) ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಷ್ಟೇ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
COVID-19 ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ, ಅನೇಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಖರೀದಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡಾ. ಸೌಯರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಬೆರಳ ತುದಿಯ ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಉಳಿಸುವುದು
ಪಲ್ಸ್ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ಗಳು ಬೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೀಟಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಅಗ್ಗದವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ $ 16 ರಿಂದ $ 20 ರವರೆಗೆ ಇರುತ್ತವೆ, ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದವುಗಳು-ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಂತಹ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ-ಕೆಲವು ನೂರು ಡಾಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಅಮೆಜಾನ್ (drug ಷಧಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿವಿಎಸ್, ವಾಲ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಗ್ರೀನ್ಸ್ನಂತಹ cies ಷಧಾಲಯಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ (ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಇಪ್ಪತ್ತರ ಡಾಲರ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ). ನಿಮ್ಮ ವಿಮೆಯಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ಗಳು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ವಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಎಚ್ಎಸ್ಎ ಅಥವಾ ಎಫ್ಎಸ್ಎ ಬಳಸಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಗಲ್ಕೇರ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿ . ಸಿಂಗಲ್ಕೇರ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಮೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಯು.ಎಸ್. ಫಾರ್ಮಸಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ರಿಯಾಯಿತಿ ಕಾರ್ಡ್ ಉಚಿತ. ನಾಡಿ ಆಕ್ಸಿಮೀಟರ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಂಗಲ್ಕೇರ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸರಳವಾಗಿ ಹುಡುಕಿ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬರೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕೇಳಿ, ತದನಂತರ ಆ ಉಳಿತಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು pharmacist ಷಧಿಕಾರರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿ.
